• mancs_head_08
  • mancs_head_07
  • mancs_head_06
  • mancs_head_05
  • mancs_head_01

Újra emberéletet mentettünk!

2015_08_12_Szemelykereses_Szodliget_04Sződligeti otthonból 2015.08.12. délután 18 órakor eltűnt 70 éves férfi keresésére érkezett riasztás 21 órakor a Pest megyei rendőrségről a Kutyákkal az Életért Alapítvány ügyeleti számára. A hatékony kommunikáció eredményeként a térségben lévő mentőkutyás egységek is azonnal értesítve lettek az eltűnésről.

M1, 48:55-tőlhttp://www.mediaklikk.hu/vid…/ma-delelott-2015-08-25-i-adas/

A riasztást követő 1 órán belül a Mancs a Kézben Mentőkutyás Egyesület megkezdte a terület átvizsgálását a kiérkező rendőri egységekkel. 20 perces kereső munka után Mangó (fajta: belga juhász, kutyavezető: Pinkóczi Diána) ugatással jelezte, hogy megtalálta az eltűnt urat. Kis víz elfogyasztása után, némi támogatással ugyan, de saját lábán tudott kijönni a növények által sűrűn benőtt területről.
23 órakor az intézmény dolgozói ellátták és a szobájába kísérték az otthon lakóját. Ez az eset is igazolja, hogy összefogással és szakmai együttműködéssel eredményesen és gyorsan lehet ember életet menteni.

We saved a life AGAIN.

A search request was received from the police to the Kutyákkal az Életért Alapítvány’s duty phone on 12.08.2015 afternoon at 18:00 hrs that a 70 year old man is missing from Szödliget from the nursing home. The result of the effective communication , the rescue dogs units around the area were informed immediately. Within 1 hour, Paw in Hands Association had started the area search with the police together. After 20 minutes of search, Mango (breed: Belgian Shepard, dog handler/owner: Pinkóczi Diána) indicated with barking that he found the missing person. After drinking some water, with some support he could came out from the overgrown plants area on his feet. At 23:00 hrs he was escorted back to his room by the employees of the institution. This case is also demonstrates that with collaboration and with professional cooperation. How quick and effective the lifesaving can be

2015_08_12_Szemelykereses_Szodliget_01 2015_08_12_Szemelykereses_Szodliget_02 2015_08_12_Szemelykereses_Szodliget_03 2015_08_12_Szemelykereses_Szodliget_05